YOU SAID:

This is what you gotta do, you gotta slide in. Make sure nobody's looking, undetected, FLIPPY! You gotta be slick!

INTO JAPANESE

これはあなたがやらなければならないことです、あなたは滑り込む必要があります。あなたはなめらかでなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

This is what you have to do, you need to slip. You must be smooth!

INTO JAPANESE

これはあなたがしなければならないことです、あなたは滑る必要があります。あなたは滑らかでなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

This is what you have to do, you need to slip. You must be smooth!