YOU SAID:
This is where nothing happens like nothing is being done!
INTO JAPANESE
これは、何も行われていないように何も起こらない場所です!
BACK INTO ENGLISH
This is a place where nothing happens like nothing is being done!
INTO JAPANESE
これは何も行われていないように何も起こらない場所です!
BACK INTO ENGLISH
This is where nothing happens like nothing is being done!
INTO JAPANESE
これは、何も行われていないように何も起こらない場所です!
BACK INTO ENGLISH
This is a place where nothing happens like nothing is being done!
INTO JAPANESE
これは何も行われていないように何も起こらない場所です!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
