YOU SAID:

This is wonderful, it's funny. The fact that we are dying!

INTO JAPANESE

これは素晴らしいです、面白いです。死にかけているという事実！

BACK INTO ENGLISH

This is great, interesting. The fact that you are dying!

INTO JAPANESE

これは素晴らしい、面白いです。あなたが死にかけているという事実！

BACK INTO ENGLISH

This is wonderful and interesting. The fact that you are dying!

INTO JAPANESE

これはすばらしいことです。あなたが死にかけているという事実！

BACK INTO ENGLISH

This is great. The fact that you are dying!

INTO JAPANESE

これは素晴らしい。あなたが死にかけているという事実！

BACK INTO ENGLISH

This is fantastic. The fact that you are dying!

INTO JAPANESE

これは素晴らしいです。あなたが死にかけているという事実！

BACK INTO ENGLISH

This is great. The fact that you are dying!

INTO JAPANESE

これは素晴らしい。あなたが死にかけているという事実！

BACK INTO ENGLISH

This is fantastic. The fact that you are dying!

INTO JAPANESE

これは素晴らしいです。あなたが死にかけているという事実！