YOU SAID:

This is your last warning. You have five seconds to comply.

INTO JAPANESE

これが最後の警告です。従うべき5秒があります。

BACK INTO ENGLISH

This is the last warning. There are 5 seconds to follow.

INTO JAPANESE

これが最後の警告です。あと5秒かかります。

BACK INTO ENGLISH

This is the last warning. It takes another 5 seconds.

INTO JAPANESE

これが最後の警告です。さらに5秒かかります。

BACK INTO ENGLISH

This is the last warning. It takes another 5 seconds.