YOU SAID:

This isn't a social media you boomers

INTO JAPANESE

これはあなたが急成長するソーシャルメディアではありません

BACK INTO ENGLISH

This is not the social media you grow fast

INTO JAPANESE

これはあなたが急速に成長するソーシャルメディアではありません

BACK INTO ENGLISH

This is not a social media where you grow rapidly

INTO JAPANESE

これは急成長するソーシャルメディアではありません

BACK INTO ENGLISH

This is not a fast-growing social media

INTO JAPANESE

これは急成長しているソーシャルメディアではありません

BACK INTO ENGLISH

This is not a fast-growing social media