YOU SAID:

This isn't fair, I don't want an equilibrium

INTO JAPANESE

これは不公平です、私は均衡を望んでいません

BACK INTO ENGLISH

This is unfair, I don't want balance

INTO JAPANESE

これは不公平だ、バランスなんて望まない

BACK INTO ENGLISH

This is unfair, I don't want balance.

INTO JAPANESE

これは不公平です、私はバランスを望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

This is unfair, I don't want balance.