YOU SAID:

this isn't my first rodeo

INTO JAPANESE

こんなこと見抜けないと 思ってるのか？

BACK INTO ENGLISH

This ain't my first rodeo.

INTO JAPANESE

こんなこと見抜けないと 思ってるのか？

BACK INTO ENGLISH

This ain't my first rodeo.