YOU SAID:

This item belongs to Mrs. Granger and she may call it anything she likes.

INTO JAPANESE

この項目は、ミセス ・ グレンジャーに属し、彼女は彼女が好きな何かを呼び出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

This item belongs to Mrs. Granger, can she do anything she likes.

INTO JAPANESE

この項目が属するミセス ・ グレンジャーは、彼女は彼女が好きな何かを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can do that this item belongs to Mrs. Granger, she do what she likes.

INTO JAPANESE

この項目が属するミセス ・ グレンジャー、彼女は彼女の好きなことを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Mrs. Granger this item belongs, she can do whatever she likes.

INTO JAPANESE

このアイテムは、彼女が好きなことをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

This item can do whatever she likes.

INTO JAPANESE

このアイテムは、好きなことを何でもすることができます。

BACK INTO ENGLISH

This item can do whatever you want.

INTO JAPANESE

このアイテムは、あなたが望むものを何でもすることができます。

BACK INTO ENGLISH

This item can do anything you want.

INTO JAPANESE

このアイテムはあなたが好きなことをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

This item can do whatever you like.

INTO JAPANESE

このアイテムは好きなことをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

This item can do whatever you want.

INTO JAPANESE

このアイテムは、あなたが望むものを何でもすることができます。

BACK INTO ENGLISH

This item can do anything you want.

INTO JAPANESE

このアイテムはあなたが好きなことをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

This item can do whatever you like.

INTO JAPANESE

このアイテムは好きなことをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

This item can do whatever you want.

INTO JAPANESE

このアイテムは、あなたが望むものを何でもすることができます。

BACK INTO ENGLISH

This item can do anything you want.

INTO JAPANESE

このアイテムはあなたが好きなことをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

This item can do whatever you like.

INTO JAPANESE

このアイテムは好きなことをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

This item can do whatever you want.

INTO JAPANESE

このアイテムは、あなたが望むものを何でもすることができます。

BACK INTO ENGLISH

This item can do anything you want.

INTO JAPANESE

このアイテムはあなたが好きなことをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

This item can do whatever you like.

INTO JAPANESE

このアイテムは好きなことをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

This item can do whatever you want.

INTO JAPANESE

このアイテムは、あなたが望むものを何でもすることができます。

BACK INTO ENGLISH

This item can do anything you want.

INTO JAPANESE

このアイテムはあなたが好きなことをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

This item can do whatever you like.

INTO JAPANESE

このアイテムは好きなことをすることができます。