YOU SAID:

This just in, Wayne's got a fig old futt.

INTO JAPANESE

これはちょうど、ウェインのイチジクの古いfuttを持っています。

BACK INTO ENGLISH

This has just the old futt of Wayne fig.

INTO JAPANESE

これにはWayne figの古いフットがあります。

BACK INTO ENGLISH

This has the old foot of Wayne fig.

INTO JAPANESE

これにはWayne figの古い足があります。

BACK INTO ENGLISH

This has old legs of Wayne fig.

INTO JAPANESE

これにはWayne figの古い足があります。

BACK INTO ENGLISH

This has old legs of Wayne fig.