YOU SAID:

This little piggy is happy for finding a twenty foot hours massange foot parlour.

INTO JAPANESE

この小さな貯金箱は、20フィート時間のマサンジフットパーラーを見つけて満足しています。

BACK INTO ENGLISH

This little piggy is happy to find a 20 foot hour Masanji Foot Parlor.

INTO JAPANESE

この小さな貯金箱は、20フィートアワーの馬山寺フットパーラーを見つけて喜んでいます。

BACK INTO ENGLISH

This little piggy is delighted to find a 20 foot hour Mazanji foot parlor.

INTO JAPANESE

この小さな貯金箱は、20フィートアワーのマザンジフットパーラーを見つけるのに喜んでいます。

BACK INTO ENGLISH

This little piggy is willing to find a 20 foot hour Mazanzi foot parlor.

INTO JAPANESE

この小さな貯金箱は、20フィートの時間のマザンジフットパーラーを喜んで見つけます。

BACK INTO ENGLISH

This little piggy will gladly find a 20 foot hour Mazanzi foot parlor.

INTO JAPANESE

この小さな貯金箱は、喜んで20フィートアワーのマザンジフットパーラーを見つけるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

This little piggy will gladly find a 20 foot hour Mazanzi foot parlor.