YOU SAID:

this made me feel disgusting but i think i did a good job by the way

INTO JAPANESE

嫌な気持ちになりましたが、ちなみにいい仕事をしたと思います

BACK INTO ENGLISH

I felt uncomfortable, but by the way, I think I did a good job.

INTO JAPANESE

違和感はありましたが、ちなみにいい仕事ができたと思います。

BACK INTO ENGLISH

I felt uncomfortable, but by the way, I think I was able to do a good job.

INTO JAPANESE

違和感はありましたが、ちなみにいい仕事ができたと思います。

BACK INTO ENGLISH

I felt uncomfortable, but by the way, I think I was able to do a good job.