YOU SAID:

This magic dinner package registration card and a bottle of wine.

INTO JAPANESE

この魔法のディナー パッケージ登録カード、ワインのボトルです。

BACK INTO ENGLISH

It is a bottle of wine dinner package registration card in this magic.

INTO JAPANESE

これは、この魔法のワイン ディナー パッケージ登録カードのボトルです。

BACK INTO ENGLISH

This is a bottle of this magic wine dinner package registration card.

INTO JAPANESE

これは、この魔法のワイン ディナー パッケージ登録カードのボトルです。

BACK INTO ENGLISH

This is a bottle of this magic wine dinner package registration card.