YOU SAID:

This mailbox is mine and this triangular sign, the blue balloon, the month of June, they are mine, mine, mine, mine, mine.

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私とこの三角サイン、青い風船、6 月、彼らは炭鉱、鉱山、鉱山、鉱山、鉱山。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is this triangular sign with my blue balloon, in June, they're mine, mine, mine, mine, mine.

INTO JAPANESE

このメールボックスは、6 月の私の青のバルーンでこの三角形の記号、彼らは炭鉱、鉱山、鉱山、鉱山、鉱山。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is mine, mine, mine, mine, mine this triangle symbols, they are in June my blue balloon.

INTO JAPANESE

このメールボックスは、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山、鉱山のこの三角形のシンボルが、6 月に私の青い風船。

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is a symbol of this triangle of mine, mine, mine, mine, mine was in June my blue balloon.

INTO JAPANESE

このメールボックス鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山のこの三角形のシンボルであり、私は 6 月に私の青い風船だった。

BACK INTO ENGLISH

Symbol of this triangle of mailbox mine, mine, mine, mine, and I was my blue balloon in June.

INTO JAPANESE

鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山、メールボックスのこの三角形のシンボルし、6 月に私の青い風船をだった。

BACK INTO ENGLISH

Balloons and symbols of this triangle of mine, mine, mine, mine, mailbox, in June, my blue was.

INTO JAPANESE

風船や鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山、6 月内のメールボックスのこの三角形のシンボル、私の青はだった。

BACK INTO ENGLISH

Balloons and mine, mine, mine, mine, 6 Blues month mailbox this triangle symbol, I was.

INTO JAPANESE

風船と鉱山、鉱山、鉱山、鉱山、6 ブルース月メールボックスこの三角形のシンボル、しました。

BACK INTO ENGLISH

Balloons and mine, mine, mine, mine, 6 Blues month mailbox symbol of this triangle.

INTO JAPANESE

風船し鉱山、鉱山、鉱山、鉱山は、この三角形の 6 ブルース月メールボックス シンボル。

BACK INTO ENGLISH

Balloons and mine, mine, mine, mine is, triangle 6 Blues month mailbox symbol.

INTO JAPANESE

風船と鉱山、鉱山、鉱山、鉱山は、三角形 6 ブルース月メールボックス シンボルです。

BACK INTO ENGLISH

Balloons and mine, mine, mine, mine is, triangle 6 Blues month mailbox symbol.