YOU SAID:

This mailbox is mine. And this triagonal sign. That blue balloon, The month of June They're mine, mine, mine, mine, mine! Ziggy's sweets are mine. That birdie's tweets are mine! The city streets, The both of your feet They're all emphatically mine! It all

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私です。 Triagonal、この看板。 その青い風船、彼らは炭鉱、鉱山、鉱山、鉱山、鉱山 6 月! ジギーのお菓子は私のものです。 バーディーのつぶやきは、私のもの! 両方あなたの足をしているすべては断固として彼らを鉱山の街の通り! それはすべて

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is me. Triagonal, this sign. The blue balloons, they are mine, mine, mine, mine, mine 6 months! Ziggy's candy is my stuff. Tweets Birdie's mine! Both categorically all doing on your feet, they mine Street! Its

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私です。 Triagonal、この看板。 青い風船彼らは炭鉱、鉱山、鉱山、鉱山、鉱山 6 ヶ月! ジギーのお菓子は私のものです。 バーディーの鉱山のつぶやき! 両方断固としてすべてやって自分の足で、彼らは通りを鉱山!その

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is me. Triagonal, this sign. Blue balloon they are mine, mine, mine, mine, mine 6 months! Ziggy's candy is my stuff. Tweets birdie mine! Both categorically all doing on their own feet, they got mine down the street! and

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私です。 Triagonal、この看板。 鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山、鉱山 6 ヶ月、バルーンを青! ジギーのお菓子は私のものです。 つぶやきバーディー鉱山である!両方断固としてすべてやって、自分の足で、彼らは通りを私を得た!と

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is me. Triagonal, this sign. Mine, mine, mine, mine, mine 6 months the balloon is blue! Ziggy's candy is my stuff. Tweets birdie mine! with both, or all on their feet, they got me down the street! and

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私です。 Triagonal、この看板。 鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山、鉱山 6 ヶ月バルーンは青! ジギーのお菓子は私のものです。つぶやきバーディー鉱山である!両方、またはすべて自分の足で、彼らは私を得た通りダウン!と

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is me. Triagonal, this sign. Mine, mine, mine, mine, mine 6 month balloon's blue! Ziggy's candy is my stuff. Tweets birdie mine!, both or all on their feet, they got me down! and

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私です。 Triagonal、この看板。 鉱山、鉱山、鉱山、鉱山、鉱山のバルーンの青 6 ヶ月!ジギーのお菓子は私のものです。つぶやきバーディー鉱山!、両方またはすべて自分の足で、彼らは私を得た!と

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is me. Triagonal, this sign. Blue 6 month balloon's mine, mine, mine, mine, mine! is Ziggy candy mine. Tweets birdie mine!, both or all on their feet, they got me! and

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私です。 Triagonal、この看板。6 月の青い風船の炭鉱、鉱山、鉱山、鉱山、鉱山!Ziggy のキャンディは私です。つぶやきバーディー鉱山!、両方またはすべて自分の足で彼らは私を得た!と

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is me. Triagonal, this sign. Blue balloons in June, coal mine, mine, mine, mine, mine! Candy, Ziggy is me. Tweets birdie mine!, both or all on their feet they got me! and

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私です。Triagonal、この看板。6 月に青の風船、石炭鉱山、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山!キャンディ、ジギーは私です。つぶやきバーディー鉱山!、両方またはすべての彼らは私の足に!と

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is me. Triagonal, this sign. June's blue balloons, coal mine, mine, mine, mine, mine! candy, Ziggy is me. Tweets birdie mine!, both or all of them on my feet! and

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私です。Triagonal、この看板。6 月の青い風船、石炭鉱山、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山!キャンディ、ジギーは、私です。つぶやきバーディー鉱山!、両方、または自分の足でそれらのすべて!と

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is me. Triagonal, this sign. 6 blue balloons, coal mine, mine, mine, mine, mine! candy, Ziggy, is me. Tweets birdie mine!, both, or their own feet in all of them! and

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私です。Triagonal、この看板。6 青い風船、石炭鉱山、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山!キャンディ、ジギー、私です。つぶやきバーディー鉱山!、両方、またはそれらのすべての自分の足!と

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is me. Triagonal, this sign. 6 blue balloons, coal mine, mine, mine, mine, mine! is the candy, I. Tweets birdie mine!, or both of them all of their feet! and

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私です。Triagonal、この看板。6 青い風船、石炭鉱山、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山!お菓子、I. つぶやきバーディー鉱山は、!、またはそれらの両方自分の足のすべて!と

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is me. Triagonal, this sign. 6 blue balloons, coal mine, mine, mine, mine, mine! candy, I. tweets birdie mine!, or both of them all on their feet! and

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私です。Triagonal、この看板。6 青い風船、石炭鉱山、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山!キャンディ、I. つぶやきバーディー鉱山!、または自分の足ですべてそれらの両方!と

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is me. Triagonal, this sign. 6 blue balloons, coal mine, mine, mine, mine, mine! candy, I. tweets birdie mine!, or their feet at all both of them! and

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私です。Triagonal、この看板。6 青い風船、石炭鉱山、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山!キャンディ、I. つぶやきバーディー鉱山!、またはそれらのすべての両方を自分の足!と

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is me. Triagonal, this sign. 6 blue balloons, coal mine, mine, mine, mine, mine! candy, I. tweets birdie mine!, or both of them all up on their feet! and

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私です。Triagonal、この看板。6 青い風船、石炭鉱山、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山!キャンディ、I. つぶやきバーディー鉱山!、またはその両方のすべてを自分の足でそれら!と

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is me. Triagonal, this sign. 6 blue balloons, coal mine, mine, mine, mine, mine! candy, I. tweets birdie mine!, or all of both your feet in them! and

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私です。Triagonal、この看板。6 青い風船、石炭鉱山、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山!キャンディ、I. つぶやきバーディー鉱山!、またはそれらの両方のあなたの足のすべて!と

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is me. Triagonal, this sign. 6 blue balloons, coal mine, mine, mine, mine, mine! candy, I. tweets birdie mine!, or all of them both your feet! and

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私です。Triagonal、この看板。6 青い風船、石炭鉱山、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山!キャンディ、I. つぶやきバーディー鉱山!、またはそれら両方のあなたの足のすべて!と

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is me. Triagonal, this sign. 6 blue balloons, coal mine, mine, mine, mine, mine! candy, I. tweets birdie mine!, or all of both of your feet! and

INTO JAPANESE

このメールボックスは、私です。Triagonal、この看板。6 青い風船、石炭鉱山、鉱山、炭鉱、鉱山、鉱山!キャンディ、I. つぶやきバーディー鉱山!、またはあなたの足の両方のすべて!と

BACK INTO ENGLISH

This mailbox is me. Triagonal, this sign. 6 blue balloons, coal mine, mine, mine, mine, mine! candy, I. tweets birdie mine!, or all of both of your feet! and