YOU SAID:

This man was not a man, he was a dude.

INTO JAPANESE

この男は男ではなく、男だった。

BACK INTO ENGLISH

This man was a man, not a man.

INTO JAPANESE

この男は男ではなく、男だった。

BACK INTO ENGLISH

This man was a man, not a man.