YOU SAID:

this monster is freakin me out tho

INTO JAPANESE

このモンスターは私を外に出してフリーキンです

BACK INTO ENGLISH

This monster is a freakin to let me out.

INTO JAPANESE

この怪物は私を外に出すフリーキンです。

BACK INTO ENGLISH

This monster is a freekin that lets me out.

INTO JAPANESE

このモンスターは私を外に出すフリーキンです。

BACK INTO ENGLISH

This monster is a freakin who let me out.

INTO JAPANESE

この怪物は私を外に出してくれたフリーキンです。

BACK INTO ENGLISH

This monster is a freekin who let me out.

INTO JAPANESE

この怪物は私を外に出してくれたフリーキンです。

BACK INTO ENGLISH

This monster is a freekin who let me out.