YOU SAID:

This must mean that you have been given a clean bill of health.

INTO JAPANESE

これは、あなたがきれいな健康手形を与えられたことを意味するに違いありません。

BACK INTO ENGLISH

This must mean that you have been given a clean and healthy bill.

INTO JAPANESE

これは、あなたが清潔で健康的な請求書を与えられたことを意味するに違いありません。

BACK INTO ENGLISH

This must mean that you have been given a clean and healthy bill.