YOU SAID:

This party has gone on for far too long.. but no more ..banshuo tein

INTO JAPANESE

このパーティーはあまりにも長い間続いています..しかし、これ以上..banshuo tein

BACK INTO ENGLISH

This party has been going on for too long .. but no more .. banshuo tein

INTO JAPANESE

このパーティーはあまりにも長い間続いています..しかしもう..banshuotein

BACK INTO ENGLISH

This party has been going on for too long .. but already .. banshuotein

INTO JAPANESE

このパーティーはあまりにも長い間続いています..しかしすでに..banshuotein

BACK INTO ENGLISH

This party has been going on for too long .. but already .. banshuotein