YOU SAID:

This petty bourgeois socialism society means of production is the superstructure of the Marxist tendencies mode of production within capitalism. Apologizing for crimes against the workers' state while the accomplishments of the Party under his leadership

INTO JAPANESE

この小ブルジョア社会主義社会の生産手段は、資本主義におけるマルクス主義的傾向の生産様式の上部構造である。労働者国家に対する犯罪を謝罪しながらも、彼の指導の下で党が成し遂げた成果は

BACK INTO ENGLISH

The means of production of this petty-bourgeois socialist society are the superstructure of the Marxist tendency of the mode of production in capitalism. While apologizing for its crimes against the workers' state, the achievements of the party under his leadership

INTO JAPANESE

この小ブルジョア社会主義社会の生産手段は、資本主義における生産様式のマルクス主義的傾向の上部構造である。労働者国家に対する犯罪を謝罪しながらも、彼の指導の下で党が達成した成果は

BACK INTO ENGLISH

The means of production of this petty-bourgeois socialist society are the superstructure of the Marxist tendency of the capitalist mode of production. While apologizing for its crimes against the workers' state, the achievements of the party under his leadership

INTO JAPANESE

この小ブルジョア社会主義社会の生産手段は、資本主義的生産様式のマルクス主義的傾向の上部構造である。労働者国家に対する犯罪を謝罪しながらも、彼の指導の下で党が達成した成果は

BACK INTO ENGLISH

The means of production of this petty-bourgeois socialist society are the superstructure of the Marxist tendency of the capitalist mode of production. While apologizing for its crimes against the workers' state, the achievements of the party under his leadership