YOU SAID:

This pond seems to me many multiplied of the fishes. Let us amuse rather to the fishing.

INTO JAPANESE

この池は私には何倍もの魚のようです。釣りに面白くしましょう。

BACK INTO ENGLISH

This pond seems to be many times fish to me. Let's make it interesting for fishing.

INTO JAPANESE

この池は何度も私にとって魚のようです。釣りを面白くしましょう。

BACK INTO ENGLISH

This pond is like a fish to me many times. Let's make fishing fun.

INTO JAPANESE

この池は私にとって何度も魚のようです。釣りを楽しくしましょう。

BACK INTO ENGLISH

This pond is like a fish to me many times. Let's make fishing fun.