YOU SAID:

This project encourages collaboration across projects and university organizations, thus promoting faster adoption of research results in real-world society.

INTO JAPANESE

このプロジェクトは、プロジェクトや大学組織間のコラボレーションを促進し、現実世界の社会での研究結果のより迅速な採用を促進します。

BACK INTO ENGLISH

This project facilitates collaboration between projects and university organizations and facilitates faster adoption of research results in real-world societies.

INTO JAPANESE

このプロジェクトは、プロジェクトと大学組織との間のコラボレーションを促進し、実社会での研究結果のより迅速な採用を促進します。

BACK INTO ENGLISH

This project promotes collaboration between the project and university organizations and facilitates faster adoption of research results in the real world.

INTO JAPANESE

このプロジェクトは、プロジェクトと大学組織との間のコラボレーションを促進し、現実の世界での研究結果のより迅速な採用を促進します。

BACK INTO ENGLISH

This project facilitates collaboration between the project and university organizations and facilitates faster adoption of real-world research results.

INTO JAPANESE

このプロジェクトは、プロジェクトと大学組織間のコラボレーションを促進し、実際の研究結果のより迅速な採用を促進します。

BACK INTO ENGLISH

This project promotes collaboration between the project and university organizations and facilitates faster adoption of actual research results.

INTO JAPANESE

このプロジェクトは、プロジェクトと大学組織とのコラボレーションを促進し、実際の研究結果のより迅速な採用を促進します。

BACK INTO ENGLISH

This project facilitates collaboration between the project and university organizations and facilitates faster adoption of actual research results.

INTO JAPANESE

このプロジェクトは、プロジェクトと大学組織との間のコラボレーションを促進し、実際の研究結果のより迅速な採用を促進します。

BACK INTO ENGLISH

This project facilitates collaboration between the project and university organizations and facilitates faster adoption of actual research results.