YOU SAID:

This road is up the only

INTO JAPANESE

この道路が唯一の上り線である。

BACK INTO ENGLISH

This road is the only ascent.

INTO JAPANESE

この道が唯一の上り道である。

BACK INTO ENGLISH

This is the only way up.

INTO JAPANESE

こうするしかないんだ

BACK INTO ENGLISH

This is the only way.

INTO JAPANESE

こうするしかないんだ

BACK INTO ENGLISH

This is the only way.