YOU SAID:

this school is so bad i wish i could just quit and go back to my house.

INTO JAPANESE

この学校はとてもひどいので、辞めて家に帰れたらいいのにと思います。

BACK INTO ENGLISH

This school is so terrible that I wish I could quit and go home.

INTO JAPANESE

この学校はひどいので、辞めて家に帰りたいです。

BACK INTO ENGLISH

This school is terrible and I want to quit and go home.

INTO JAPANESE

この学校はひどいので、辞めて家に帰りたいです。

BACK INTO ENGLISH

This school is terrible and I want to quit and go home.