YOU SAID:

This seat's wet, this seat's wet, this seat's wet, the back of the seat in front of this seat is wet.

INTO JAPANESE

この座席は濡れていますこの座席は濡れていますこの座席の前の座席の後ろは濡れています

BACK INTO ENGLISH

This seat is wet. This seat is wet. The back of the seat in front of this seat is wet.

INTO JAPANESE

この席は濡れている。この席は濡れている。この席の前の座席の後ろが濡れている。

BACK INTO ENGLISH

This seat is wet. This seat is wet. The back of the seat in front of this seat is wet.