YOU SAID:

This sentence hopefully doesn't have an equilibrium

INTO JAPANESE

この文には平衡がないことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope there is no equilibrium in this sentence.

INTO JAPANESE

この文に均衡がないことを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I hope there is no equilibrium in this sentence.