YOU SAID:

This sentence is false because it has an equilibrium.

INTO JAPANESE

この文は平衡を持っているので誤りです。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is false because it has a balance.

INTO JAPANESE

この文はバランスが取れているので誤りです。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is incorrect because it is balanced.

INTO JAPANESE

バランスが取れているので、この文は正しくありません。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is incorrect because it is balanced.