YOU SAID:

This sentence is ironic because I am going to say that this sentence is not going to change, but it probably will!

INTO JAPANESE

この文章は皮肉なものです。なぜなら、この文章は変わらないだろうと言っているからです。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is ironic. Because it says that this sentence will not change.

INTO JAPANESE

この文は皮肉です。というのは、この文は変わらないと言っているからです。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is ironic. Because it says that this sentence will not change.