YOU SAID:

this sentence is just an example to show how broken google translate is

INTO JAPANESE

この文は、グーグル翻訳がいかに壊れているかを示すための単なる例です

BACK INTO ENGLISH

This sentence is just an example to show how Google Translate is broken

INTO JAPANESE

この文は、Google翻訳がどのように壊れているかを示すための単なる例です

BACK INTO ENGLISH

This sentence is just an example to show how Google Translate is broken