YOU SAID:

This sentence is terribly lost in translation, trust me you will not understand a word here.

INTO JAPANESE

この文は翻訳でひどく失われています。あなたがここで言葉を理解できないことを信じてください。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is badly lost in translation. Please believe that you can not understand the language here.

INTO JAPANESE

この文章は翻訳ではひどく失われています。あなたがここで言語を理解することはできないと信じてください。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is badly lost in translation. Please believe that you can not understand the language here.