YOU SAID:

this sentence is unoriginal this sentence is unoriginal

INTO JAPANESE

この文は、この文は独創的ではありません

BACK INTO ENGLISH

This sentence is not original.

INTO JAPANESE

この文は原文ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is not the original.

INTO JAPANESE

この文は原文ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This sentence is not the original.