YOU SAID:

This short sentence will get shorter in the Japanese language.

INTO JAPANESE

この短い文章は、日本語で短く出ます。

BACK INTO ENGLISH

This short article will shorten in Japan.

INTO JAPANESE

この短い記事は、日本で短くなります。

BACK INTO ENGLISH

This short article is short in Japan.

INTO JAPANESE

この短い記事は日本で短いです。

BACK INTO ENGLISH

This short article is short in Japan.