YOU SAID:

this sloppy joe's going a hokey lokey

INTO JAPANESE

このずさんなジョーの陳腐なローキーに行く

BACK INTO ENGLISH

Go to the banal low-key this sloppy Joe's

INTO JAPANESE

リラックス平凡に行くこのずさんなジョーの

BACK INTO ENGLISH

Go to the banal relaxation this sloppy Joe's

INTO JAPANESE

このずさんなジョーの平凡なリラクゼーションに行く

BACK INTO ENGLISH

Go to the banal relaxation this sloppy Joe's