YOU SAID:

This song has an inspirational message about not gi

INTO JAPANESE

この曲には「not gi」についての感動的なメッセージが込められています。

BACK INTO ENGLISH

This song contains a touching message about "not gi".

INTO JAPANESE

この曲には「ノットギ」についての感動的なメッセージが込められています。

BACK INTO ENGLISH

This song contains a touching message about "notgi".

INTO JAPANESE

この曲には「ノッギ」についての感動的なメッセージが込められています。

BACK INTO ENGLISH

The song has an inspiring message about "Noggi."

INTO JAPANESE

この曲には「Noggi」についての感動的なメッセージが込められている。

BACK INTO ENGLISH

This song contains a touching message about "Noggi".

INTO JAPANESE

この曲には「ノッジ」についての感動的なメッセージが込められています。

BACK INTO ENGLISH

This song contains a touching message about "nodge".

INTO JAPANESE

この曲には「うなずく」という感動的なメッセージが込められています。

BACK INTO ENGLISH

This song contains a moving message of "nodding".

INTO JAPANESE

この曲には「うなずく」という感動的なメッセージが込められています。

BACK INTO ENGLISH

This song contains a moving message of "nodding".