YOU SAID:

This song is white blow from a plebeian who does not agree kindly.

INTO JAPANESE

この歌は優しく賛成しない多人数からの白い打撃です。

BACK INTO ENGLISH

This song is a white blow from many people who don't agree with it.

INTO JAPANESE

この歌はそれに同意しない多くの人々からの白い打撃です。

BACK INTO ENGLISH

This song is a white blow from many people who disagree with it.

INTO JAPANESE

この歌はそれに同意しない多くの人々からの白い打撃です。

BACK INTO ENGLISH

This song is a white blow from many people who disagree with it.