YOU SAID:

This statement lacks both originality and supersonic avocados.

INTO JAPANESE

このステートメントは、独創性と超音速のアボカドを欠いています。

BACK INTO ENGLISH

This statement lacks originality and supersonic and avocado.

INTO JAPANESE

このステートメントは、独創性を欠いている超音速とアボカド。

BACK INTO ENGLISH

This statement is supersonic lacks originality and avocado.

INTO JAPANESE

このステートメントは、超音速に欠けている独創性とアボカドです。

BACK INTO ENGLISH

This statement is a supersonic lacks originality and avocado.

INTO JAPANESE

このステートメントは、超音速に欠けている独創性とアボカドです。

BACK INTO ENGLISH

This statement is a supersonic lacks originality and avocado.