YOU SAID:
This Super Hot Guy Came Up To Me And Asked For My Number. And I Was Like "Oh My Gucci". So Guess What? I Gave Him My Phone And We Were Like Chatting All Night. So After The Party, We Hooked Up Again And I Took Him Home.
INTO JAPANESE
すごくイケメンが近づいてきて、電話番号を聞いてきたんです。「オー、マイ・グッチ!」って感じでした。それでどうなったと思いますか?携帯を渡して、一晩中おしゃべりしました。それでパーティーの後、また会って、家まで送ってあげたんです。
BACK INTO ENGLISH
This really hot guy came up to me and asked for my phone number. I was like, "Oh, my Gucci!" And guess what? I gave him my phone and we chatted all night. Then I met him again after the party and he gave me a ride home.
INTO JAPANESE
すごくイケメンの男性が近づいてきて、電話番号を聞いてきたんです。「あ、グッチ!」って感じでした。すると、なんと携帯を渡して、一晩中おしゃべりしました。パーティーの後、また彼と会って、家まで送ってもらったんです。
BACK INTO ENGLISH
A really hot guy approached me and asked for my phone number. I was like, "Oh, Gucci!" I gave him my phone and we chatted all night. I met him again after the party and he gave me a ride home.
INTO JAPANESE
すごくイケメンが近づいてきて、電話番号を聞いてきたんです。「あ、グッチ!」って感じで、携帯を渡して、一晩中おしゃべりしました。パーティーの後、また彼と会って、家まで送ってもらったんです。
BACK INTO ENGLISH
A really hot guy approached me and asked for my phone number. I was like, "Oh, Gucci!" I gave him my phone and we chatted all night. I met him again after the party and he gave me a ride home.
You love that! Don't you?