YOU SAID:

this sure is a cool and nice app

INTO JAPANESE

これは確かにクールで素敵なアプリです。

BACK INTO ENGLISH

This is certainly a nice cool apps.

INTO JAPANESE

これは確かに素敵なクールなアプリです。

BACK INTO ENGLISH

This is certainly a nice cool apps.