YOU SAID:

This task a gruelling one

INTO JAPANESE

このタスクは厳しいものです

BACK INTO ENGLISH

This task is tough

INTO JAPANESE

これは厳しいです。

BACK INTO ENGLISH

This is tough.

INTO JAPANESE

これは厳しいです。

BACK INTO ENGLISH

This is tough.