YOU SAID:

this thing does not work actually

INTO JAPANESE

これは実際には機能しない

BACK INTO ENGLISH

This doesn't really work.

INTO JAPANESE

これはあまり効果がありません。

BACK INTO ENGLISH

This is not very effective.

INTO JAPANESE

これはあまり効果的ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This is not very effective.