YOU SAID:
THIS TIME I'M MISTAKEN
INTO JAPANESE
この時期私は間違えました
BACK INTO ENGLISH
This time I made a mistake
INTO JAPANESE
今回はミスを犯しました
BACK INTO ENGLISH
I made a mistake this time
INTO JAPANESE
今回間違えた
BACK INTO ENGLISH
I made a mistake this time
Yes! You've got it man! You've got it