YOU SAID:

this translation is particularly unappropriate.

INTO JAPANESE

この翻訳は、特に適切ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This translation is not particularly appropriate.

INTO JAPANESE

この翻訳は、特に適切ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This translation is not particularly appropriate.