YOU SAID:

This translation was tested on animals, nothing worked.

INTO JAPANESE

この翻訳は動物でテストされ、何も働かなかった。

BACK INTO ENGLISH

This translation has been tested in animals, and nothing has worked.

INTO JAPANESE

この翻訳は、動物でテストされているし、何もしてきました。

BACK INTO ENGLISH

Nothing has worked, and this translation has been tested on animals.

INTO JAPANESE

何もしてきましたし、この翻訳は、動物でテストされています。

BACK INTO ENGLISH

This translation has been tested in animals, and nothing has worked.

INTO JAPANESE

この翻訳は、動物でテストされているし、何もしてきました。

BACK INTO ENGLISH

Nothing has worked, and this translation has been tested on animals.

INTO JAPANESE

何もしてきましたし、この翻訳は、動物でテストされています。