YOU SAID:

this wall piques my interest because it is too white. most walls that are considered white are usually egg colored or have yellow in them but this white is so harsh that it is almost blue

INTO JAPANESE

この壁は白すぎるので興味をそそられます。白と見なされるほとんどの壁は、通常、卵色または黄色が含まれていますが、この白は非常に粗いため、ほとんど青です。

BACK INTO ENGLISH

This wall is so white that it is intriguing. Most walls that are considered white usually contain egg color or yellow, but this white is so coarse that it is mostly blue.

INTO JAPANESE

この壁はとても白いので興味をそそられます。白と見なされるほとんどの壁には通常、卵色または黄色が含まれていますが、この白は非常に粗いため、ほとんどが青です。

BACK INTO ENGLISH

This wall is so white that it is intriguing. Most walls that are considered white usually contain egg color or yellow, but this white is so coarse that it is mostly blue.