YOU SAID:

This was my last day off so I’ll let you know 🤔 was like that time you got to be home 🏡 I wanna is time I wanna is your way I just got told me you were all you going

INTO JAPANESE

これが私の最後の休日だったので、お知らせします🤔あなたが家に帰ったときのようでした🏡私はあなたが行きたいと思っている時間です私はあなたが行っているすべてだと私に言った

BACK INTO ENGLISH

I'll let you know because this was my last holiday 🤔 It was like when you got home 🏡 I'm the time you want to go I tell me everything you're doing Said

INTO JAPANESE

これが私の最後の休日だったのでお知らせします🤔家に帰ったときのようでした🏡私はあなたが行きたい時間です私はあなたがしていることすべてを教えてくれます

BACK INTO ENGLISH

I'll let you know because this was my last holiday 🤔 It was like when I got home 🏡 I'm the time you want to go I will tell you everything you are doing

INTO JAPANESE

これが私の最後の休日だったのでお知らせします🤔家に帰ったときのようでした🏡私はあなたが行きたい時間です私はあなたがしていることすべてをあなたに話します

BACK INTO ENGLISH

I'll let you know because this was my last holiday 🤔 It was like when I got home 🏡 I'm the time you want to go I'll tell you everything you're doing

INTO JAPANESE

これが私の最後の休日だったのでお知らせします🤔家に帰ったときのようでした🏡私はあなたが行きたい時間です私はあなたがしていることすべてをあなたに話します

BACK INTO ENGLISH

I'll let you know because this was my last holiday 🤔 It was like when I got home 🏡 I'm the time you want to go I'll tell you everything you're doing