YOU SAID:
This website is trash. All of my sentences always come back so well.
INTO JAPANESE
このウェブサイトはゴミ箱です。私のすべての文章はいつもとてもよく戻ってきます。
BACK INTO ENGLISH
This website is a trash can. All my writings always come back very well.
INTO JAPANESE
このウェブサイトはゴミ箱です。私の書いたものはいつも非常によく戻ってきます。
BACK INTO ENGLISH
This website is a trash can. What I wrote always returns very well.
INTO JAPANESE
このウェブサイトはゴミ箱です。私が書いたものは常に非常によく返されます。
BACK INTO ENGLISH
This website is a trash can. What I wrote is always very well returned.
INTO JAPANESE
このウェブサイトはゴミ箱です。私が書いたものは常に非常によく返されます。
BACK INTO ENGLISH
This website is a trash can. What I wrote is always very well returned.
You've done this before, haven't you.
