YOU SAID:

This will be the day you almost caught jack sparrow

INTO JAPANESE

紳士たち　淑女さん 捕まえられなかった日を お忘れなきよう ジャック･スパロウ船長をね

BACK INTO ENGLISH

Gentlemen , milady, you will always remember this as the day that you almost caught Captain Jack Sparrow.

INTO JAPANESE

紳士たち　淑女さん 捕まえられなかった日を お忘れなきよう ジャック･スパロウ船長をね

BACK INTO ENGLISH

Gentlemen , milady, you will always remember this as the day that you almost caught Captain Jack Sparrow.