YOU SAID:

this will cause an infinite loo

INTO JAPANESE

これにより無限大のトイレが発生します

BACK INTO ENGLISH

This results in an infinite toilet

INTO JAPANESE

その結果、トイレが無限に増えてしまう

BACK INTO ENGLISH

As a result, the number of toilets increases indefinitely.

INTO JAPANESE

その結果、トイレの数は無限に増えてしまうのです。

BACK INTO ENGLISH

As a result, the number of toilets increases indefinitely.