YOU SAID:

...this will go poorly for me

INTO JAPANESE

. キャンセルは私にとって悪い行く

BACK INTO ENGLISH

. Bad for me canceled to go

INTO JAPANESE

.私のための悪い行きキャンセル

BACK INTO ENGLISH

... Bad for me to cancel

INTO JAPANESE

...キャンセルするため悪い

BACK INTO ENGLISH

... To cancel the bad

INTO JAPANESE

...悪い状態をキャンセルするには

BACK INTO ENGLISH

... To cancel the bad