YOU SAID:

This will not make any sense

INTO JAPANESE

これは意味がありません

BACK INTO ENGLISH

This makes no sense

INTO JAPANESE

これでは― 話の筋が通らない

BACK INTO ENGLISH

This makes no sense.

INTO JAPANESE

これでは― 話の筋が通らない

BACK INTO ENGLISH

This makes no sense.