YOU SAID:

this will not make sence in a few seconds

INTO JAPANESE

これは数秒で意味をなさないでしょう

BACK INTO ENGLISH

This won't make sense in a few seconds

INTO JAPANESE

これは数秒で意味がありません

BACK INTO ENGLISH

This makes no sense in a few seconds

INTO JAPANESE

これは数秒で意味がありません

BACK INTO ENGLISH

This makes no sense in a few seconds